Limba Bashkir poate fi simplă. Învățarea de a traduce independent
Rusia este o țară imensă. Acesta a gestiona pentru a ajunge pe (și, uneori, în conflict) set de diferite naționalități, teritoriul care a fost anterior state independente, dar după războaiele de cucerire a Moscovei și Imperiul Rus a inclus în teritoriile naționale. Bashkortostan este printre teritoriile rusești și limba acestei țări dispare treptat. De fapt, prin urmare, există dificultăți în traducere.
Traducător de la rusă la Bashkir nu veți găsipe resurse populare, inclusiv GoogleTranslate. Toate pentru că vorbitorii nativi ai grupului de limbi turci sunt micul popor bașkir. Până în prezent, reprezentanții săi sunt doar peste 2 milioane, iar el însuși a primit de la UNESCO statutul de vulnerabil.
Toți traducătorii de la Rusă la Bashkir on-line,pe care am constatat, din păcate, că nu au o bună funcționalitate și sunt capabili să traducă numai în conformitate cu dicționarele încărcate în ele. Aceasta înseamnă că merită să uitați să scrieți un întreg text pe linia de intrare, să apăsați butonul și să obțineți o traducere gata, de exemplu, cu traducerea ruso-engleză. În plus, chiar și traducerea limbilor populare trebuie apoi editată și adaptată.
Traducătorii de limbi straine online din rusă în Bashkir
În timpul testării, cel mai normaltraducător online de la rusă la Bashkir a fost http://mfbl.ru. Acolo veți găsi dicționarul academic cu Bașchiră rusă și vice-versa, cataloage de cărți, fonetic, baze lexicale și gramaticale. Desigur, acest lucru nu este un traducător on-line, dar numărul de cuvinte, pe care le găsiți traducere placut surprins. Pentru că - vă recomandăm.
Locul al doilea, cu siguranta, in spatele uneia dintre cele mai multesane unde puteți traduce din rusă în Bashkir și invers - http://huzlek.bashqort.com/. El este foarte departe de un translator on-line, dar ce ai vrut dintr-o limbă nepopulară? Cu toate acestea, există o bază de date cu cuvintele lui Bashkir, și se dau exemple de utilizare a acelor cuvinte pe care le introducem în linia de traducere. Traducerea se face doar pentru un singur cuvânt, traducătorul nu susține această propoziție. Cu toate acestea, după cum se spune, pe bezrybe și pe cancer - peștele.
Al treilea și ultimul loc din spatele resursei web http://ru.glosbe.com/ru/ba/, sincer încearcă să ne ajute în traducerea, dar baza tuturor 1218 cuvinte mult nu atinge nivelul necesar datorită căruia se va gasi „totul“. Deci, pregătiți-vă - majoritatea frazelor noastre obișnuite nu și, probabil, nu va fi în curând, deoarece site-ul este construit pe principiul Wikipedia „adaugă-te“, și, prin urmare, sa concentrat asupra celor două milioane de oameni din Bașkortosan care arata acolo întâmplător și binevoi să facă traducerea câteva cuvinte și expresii din limba rusă în Bashkiră.
Din păcate, așa cum am scris deja mai sus, onlineinterpret pentru această limbă turcică nu găsiți, prin urmare, pentru traducerea mare de texte, cărți - este mai bine să vorbească direct cu vorbitori nativi, și, eventual, pentru o taxă, vă poate ajuta. Dar, pentru a obține mai mult sau mai puțin transferul normal al ofertelor mici sau litere ale Bașchiră (în cazul în care nu sunt scrise de mână în Bașkiră), sau chiar și cu atât mai mult cu Bashkir din Rusia - complet. Acest lucru va ajuta site-urile care sunt enumerate în articol.
