Diplomă: Recunoaștere profesională

Nostrificarea diplomei nu pot fi necesare în doar câtevacazuri excepționale, în cazul în care o companie nu are nevoie de calificări profesionale ale solicitantului, sau dacă documentul privind educația eliberat de un stat care a încheiat cu Rusia un acord bilateral privind asistența juridică.

În alte cazuri nostrificarea diplomei de învățământ superior este obligatorie pentru toți cei care au primit o educație în instituții de învățământ superior străini și doresc să lucreze în specialitatea Federației Ruse.

Nostrificarea diplomei se desfășoară într-unul din centrele de nostrificare din Federația Rusă, există doar 7 dintre ele. De exemplu, la Moscova, nostrificarea diplomelor este efectuată de FGNU "Glaveksperttsentr"- organizarea subordonată a Serviciului Federal de Supraveghere în Educație și Știință.

Trebuie remarcat faptul că profesionist recunoașterea diplomelor de învățământ superior în specialități medicale sau farmaceutice se desfășoară nu Rosobrnadzor și Roszdravnadzor.

Pentru a trece procedura de nostrificare a diplomelor pregătiți un pachet de documente. Un astfel de pachet poate fi minim sauextins. Un pachet extins de documente este de obicei considerat mai rapid. Dosarul minim necesar de documente pentru procedura de recunoaștere profesională a diplomei include:

• originalul diplomei cu toate atașamentele;


• traducerea documentului în limba rusă;


• o copie a pașaportului.

Diplomă originală neapărat legalizată prin punereapostila sau legalizarea consulară, în funcție de statul în care a fost eliberată diploma. Excepție sunt diplomele emise în statele în care a fost încheiat un acord cu Federația Rusă privind asistența juridică: în acest caz, nu este necesară legalizarea.

Traducerea diplomei în limba rusă trebuie să fie notariate și de asemenealegalizate, cu excepția celor descrise mai sus. Dacă diploma este complet duplicată în limba rusă, traducerea nu este necesară și, în schimb, se face o copie legalizată a diplomei (inclusiv toate cererile).

De obicei, când trimitem documente pentru nostrificare o copie destul de simplă a pașaportului (Fotocopii): este verificat cu pașaportul original pe loc sau vor verifica emiterea prin FMS. Dacă pașaportul nu este rus și nu este duplicat în limba rusă, atunci va fi necesară o traducere legalizată.

Este important să ne amintim că dacă, din momentul eliberării diplomei, numele titularului acestei diplome a fost modificat dintr-un anumit motiv, este necesar să se includă în pachetul de documente pentru nostrificare și notarii ale documentelor privind schimbarea numelui sau originalele acestor documente împreună cu copii simple.

Pentru un pachet extins de documente, pe lângă cele menționate, va avea nevoie, de asemenea, de documente privind educația anterioară, informații de arhivare de la universitate, care vor confirma faptul de instruire și nivelul de acreditare, copii ale documentelor de licențiere.

Când se colectează pachetul necesar de documente și se prezintă spre examinare împreună cu cererea, nostrificarea diplomei poate dura, în medie, 38 de zile calendaristice (conform GlavExpertcentre). Dacă, după examinare, se ia o decizie pozitivă, titularului diplomei i se acordă un certificat oficial de recunoaștere profesională a diplomei.

Nostrificarea diplomei în Rusia permite unui specialist care a primit studii superioare peste hotare, confirma calificarea înaltă și desfășoară activități profesionale pe teritoriul Rusiei în conformitate cu legea.