Cât de corect trebuie să înclinați numele de familie al femeilor și al bărbatului
Scrierea numelor și prenumelor nu este la prima vederenu provoacă dificultăți. Dar se pare că mulți oameni nu știu cum să-i înclină în mod corespunzător. Adesea trebuie să ne confruntăm cu probleme, deoarece un angajat al unui serviciu public a înclinat incorect și a adus-o în documentație.
Astăzi vom lua în considerare numele de familie,terminând într-o țară străină și rusă. Lingviștii consideră că aceste cazuri sunt unul dintre cele mai dificile. Pentru a tipări corect numele de familie pe un, este necesar să se ia în considerare o mulțime de factori.
Ce fel de
Ce litere sunt înaintea ultimului "a"
Șocul sau ultima silabă neascultată
origine
Declinarea numelor de sex feminin și de sex masculin de diferite origini
La sfârșitul numelor de origine străină,În plus față de litera a, de multe ori există o consoană mai mult. Cea mai populară literă este u sau u. În acest caz, nu va fi înclinată, indiferent de sex. De exemplu, Galois, Morua, Delacroix.
Numele de origine franceză nu sunt, de asemenea, înclinate (Dumas, Lucas, Degas).
Dacă cuvântul are o răsăriteană sau slavăoriginea, se va schimba conform primei decenii. De exemplu, Mitta poate fi schimbată în Mittu, Mittt și așa mai departe. Kvasha sau Kocherga variază în funcție de aceleași reguli.
Cum se numește corect numele
Pentru a refuza în mod corespunzător, trebuie de asemenea să determinați impactul silabei care se încheie cu "a".
În cazul în care înainte de "a" este o consoană, și chiar silabăneconfirmate, ele se vor schimba conform primei decenii. Acest lucru poate fi explicat prin faptul că, conform regulilor din limba rusă, ultima literă poate fi identificată ca fiind sfârșitul lexemului. De exemplu, Bulat Okudzhava, dar melodiile lui Bulat Okudzhava.
Dacă ultima silabă este percussive, trebuie să aveți grijă dacă este posibilă separarea literei "a" ca sfârșit. De cele mai multe ori, numele de francez se încadrează în categoria celor care nu se îndrăgostesc, pe care am menționat-o mai sus.
Numele de familie ale femeilor sunt înclinate. Dar aici sunt anumite nuanțe. În cazul în care scrisoarea face parte din final -ina, -ova sau similare, atunci problemele nu vor fi (Petrov - Petrov, Semionov -Semenovoy). Destul de diferit caz - Smolodin, Shkidin. În acest caz, depinde mult de versiunea masculină. Dacă oamenii rodeona sună ca Shkidin, în cazul va apărea ca o scădere femeie urmează: Natalia Shkidina - Parohia Natalia Shkidinoy.
Dacă numele unui om Shkidina, atunci femeile ar fi mai corect să spunem Natalia Shkidina - Parohia Natalia Shkidiny.
O situație asemănătoare se întâmplă și cu numele de familie care se încheie în litera I. Franceză, cu accent pe ultima silabă, nu se pleacă (Zola, Troyat). Toate celelalte se schimbă (Golovnya, Beria, Danelia).
Dacă numele de sex masculin se termină într-o consoană, atunci acesta tinde conform regulilor obișnuite, indiferent de origine (Darwin-Darwin, Block-Bloc).
Pentru a evita rușinea sau,chiar și mai rău, nu obține probleme cu documentele, învață mai întâi opțiunile de declinare. Pe Internet există o mulțime de lucrări despre gramatică, care în detaliu și cu exemple practice vor explica utilizarea unui anumit nume de familie în sexul masculin și feminin și în diverse cazuri.
Și, deși declinul de nume de familie la un destul de complicatlingvistică, cu unele studii asupra subiectului, nu veți avea probleme cu acest lucru. Asigurați-vă că urmați dezvoltarea gramaticii limbii. Deși nu este supusă unor schimbări frecvente, filologii continuă să investigheze cuvinte de origine străină și este posibil ca după un timp numele tău să nu fie înclinat în felul în care te obișnuiești.
